[Biting her lip, Jane really can't help the mild disappointment from showing on her face, but she's easily nodding in understanding; of course Dirk likes Jake too, of course Jake has other people to choose from dating wise, of course of course ughghhh god damn his charming ways when it gives him more suitors to look at for a moment, Jane wonders how the hell she's even in that list.

Oh right, because she went and tried to snog him at Christmas. Way to go self!

She squeezes his hand again though, then scoots aside with a gesture for him to sit down.]

I... well, it's not cowardly, you really just can't.. decide. [Thinking, turning her attention down to her shoes, she spoke quieter.] I guess the only advice I can give is that you definitely need to go with your heart.